Madame Bovary, de Gustave Flaubert, pela editora Europa-América
O que, no príncipio, parece uma simples história romântica de uma dona de casa que procura algo diferente da sua normal rotina caseira, acaba por ser uma das histórias mais envolventes do século XIX.
O romance conta a história de Emma, uma mulher sonhadora , pequeno-burguesa criada no campo que aprendeu a ver a vida através da literatura. Bonita e requintada para os padrões provincianos, casa-se com Charles, um médico do interior tão apaixonado pela esposa quanto enfadonho. Emma torna-se então uma espécie de Dom Quixote que leu romances de cavalaria demais e pôs-se a guerrear com moinhos...
Flaubert conta a história de um adultério e apresenta-o como banal, no entanto torna-o belo, sórdido, melancólico, e divertido, rompendo com certos clichés.
O mais curioso na obra e que (atrevo-me a dizer) a torna mais interessante é o facto de Flaubert não troçar de Emma Bovary. Também não a sentimentaliza, não moraliza, nem trata a sua alegria ou desespero como héroicos. Não a torna "o cowboy" nem o "índio", limitando-se a relatar a história à distância mas com carinho, dando importância extrema aos detalhes. Gustave Flaubert demorou muito tempo a escrever esta sua obra prima por ser, como foi relatado por muitos, extremamente perfeccionista.
Com tanto cuidado dado a algo, é por que esse algo é preciso.
*Madame Bovary de Flaubert foi considerada "uma obra execrável sob o ponto de visto moral" e levou a um processo no tribunal o que lhe assegurou, ironicamente, grande notoriedade.*
*"Madame Bovary" foi adaptado para o cinema diversas vezes: por Jean Renoir em 1933, por Vincent Minelli em 1969 e por Claude Chabrol em 1991, com Isabelle Huppert no papel de Emma, entre outras versões menos conhecidas. Também originou séries de TV na Europa, peças de teatro e inspirou quadros e até banda desenhada.* *****
1 comentário:
Agora que te conheci, o meu ordenado vai ser para livros!
Enviar um comentário